Saltar al contenido
Home » LECCION_PRIMARIA_P

LECCION_PRIMARIA_P


PRIMARIA_C1_N1_09_P07


** 09_P07_d t/d t/Las consonantes d, t/The Initials d, t **



** 09_P07_d t/d t/Las consonantes d, t/The Initials d, t **

马路Mǎlù/Carretera/Road
泥土Nítǔ/Tierra, barro/Soil
--------------------------------------------------------------------------------
轻轻Qīngqīng跳tiào/Saltar despacito/Hop Softly
小兔Xiǎotù小兔xiǎotù轻轻qīngqīng跳tiào,小狗xiǎogǒu小狗xiǎogǒu慢慢mànmàn跑pǎo。/Conejito, conejito, salta despacito; perrito, perrito, corre despacio./Little rabbit, little rabbit, hop softly; little dog, little dog, run slowly.
要是Yàoshì踩cǎi疼téng小青草xiǎoqīngcǎo,我wǒ就jiù不bù跟gēn你们nǐmen好hǎo。/Si le hacéis daño a la hierba verde, ya no seré vuestro amigo./If you hurt the little green grass, I won't be your friend.
--------------------------------------------------------------------------------

** 课文/kèwén/texto/text **

1) 马mǎ/caballo/horse/HSK 3
• 小马xiǎomǎ/potrillo/pony/HSK 7-9
• 马车mǎchē/carro de caballos/horse-drawn cart/HSK 7-9
• 骑马qímǎ/montar a caballo/ride a horse/HSK 7-9
• 小马Xiǎomǎ在zài草地上cǎodìshàng吃chī草cǎo。/El potrillo come hierba en el prado./The pony is eating grass on the meadow.
--------------------------------------------------------------------------------
2) 土tǔ/tierra/soil, earth/HSK 5
• 土地tǔdì/terreno/land/HSK 5
• 土豆tǔdòu/patata/potato/HSK 5
• 泥土nítǔ/tierra, barro/soil/HSK 7-9
• 下雨Xiàyǔ后hòu,泥土nítǔ变得biàn de软软ruǎnruǎn的de。/Después de llover, la tierra se pone blandita./After the rain, the soil becomes soft.
--------------------------------------------------------------------------------
3) 不bù/no/not/HSK 1
• 不好bùhǎo/no está bien/not good/HSK 7-9
• 不行bùxíng/no vale, no puede ser/no way/HSK 2
• 不知道bùzhīdào/no saber/not know/HSK 7-9
• 我Wǒ不bù知道zhīdào小狗xiǎogǒu去qù哪儿nǎr了le。/No sé adónde ha ido el perrito./I don't know where the puppy has gone.
--------------------------------------------------------------------------------

** 声音/shēngyīn/Sonidos/sounds **

1) d/d.png/consonante d/initial d
• 爹爹diēdiē/papá (antiguo)/daddy (old-fashioned)/HSK 7-9
• 爹Diē是shì我wǒ一生yì shēng中zhōng最zuì敬佩jìngpèi的de人rén。/Mi padre es la persona que más admiro./My father is the person I admire most.
• 读书dúshū/leer/read/HSK 1
• 我Wǒ喜欢xǐhuan读书dúshū,因为yīnwèi书中shūzhōng有yǒu很多hěnduō知识zhīshí。/Me gusta leer porque en los libros hay muchos conocimientos./I like reading because books are full of knowledge.
• 打架dǎjià/pelearse/fight/HSK 5
• 好Hǎo朋友péngyou不bù应该yīnggāi打架dǎjià。/Los buenos amigos no deben pelearse./Good friends shouldn't fight.
--------------------------------------------------------------------------------
2) t/t.png/consonante t/initial t
• 梯子tīzi/escalera de mano/ladder/HSK 7-9
• 小心Xiǎoxīn走zǒu楼梯lóutī,别bié摔倒shuāidǎo了le。/Baja la escalera con cuidado, no te caigas./Be careful on the stairs – don't fall.
• 头发tóufà/pelo/hair/HSK 3
• 我Wǒ的de头tóu有点yǒudiǎn疼téng,可能kěnéng是shì太累tàilèi了le。/Me duele un poco la cabeza; quizá estoy muy cansado./My head hurts a bit – maybe I'm too tired.
• 铁桶tiětǒng/cubo de hierro/iron bucket/HSK 7-9
• 这座Zhèzuò桥qiáo是shì用yòng钢铁gāngtiě建造jiànzào的de,非常fēicháng坚固jiāngù。/Este puente es de acero y hierro, muy sólido./This bridge is built of steel and iron; it's very solid.
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------

** 词语/Cíyǔ/Palabras y expresiones/Words and expressions **

轻轻Qīngqīng/suavemente/gently
跳Tiào/saltar/hop
小兔Xiǎotù/conejito/little rabbit
小狗Xiǎogǒu/perrito/little dog
慢慢Mànmàn/despacio/slowly
跑Pǎo/correr/run
要是Yàoshì/si/if
踩Cǎi/pisar/tread on
疼Téng/doler/hurt
小青草Xiǎoqīngcǎo/hierba verde/little green grass
我Wǒ/yo/I
就Jiù/entonces/then
不Bù/no/not
跟Gēn/con/with
你们Nǐmen/vosotros/you (plural)
好Hǎo/bien; ser amigos/good; be friends

▶ 📝 评论 / Comentarios / Comments
拼音第七课:d t:
1. 发音: “d”不送气,“t”送气;可以用纸条检查气流。
2. 书写: “d”“t”占上格和中格,“t”的竖比“d”短。
3. 拼读: 练习“d”“t”和韵母相拼,比如“dú”“tǎ”“dāo”。
Comentario Pedagógico: d y t:
1. Pronunciación: La «d» no lleva aire y la «t» sí; se comprueba con una tira de papel.
2. Escritura: «d» y «t» ocupan el espacio superior y el central; el palo de la «t» es más corto que el de la «d».
3. Lectura de sílabas: Se practica unir «d» y «t» con las finales: dú, tǎ, dāo.
Pedagogical Commentary: d and t:
1. Pronunciation: “d” has no puff of air and “t” does; check it with a strip of paper.
2. Writing: “d” and “t” use the top and middle spaces; the stem of “t” is shorter than that of “d”.
3. Blending: Practise joining “d” and “t” to finals: dú, tǎ, dāo.



主题/Zhǔtí/Tema/Theme

主题 2/Zhǔtí 2/Tema/Theme 2

词汇 Cíhuì/Vocabulario/Vocabulary

PDF与视频/PDF,videos Y Quiz/PDF, Videos and Quiz

Loading

Páginas: 1 2 3 4