PRIMARIA_C1_N1_06_P01
** 06_P01_a o e/a o e/Las vocales a, o, e/The Vowels a, o, e **
** 06_P01_a o e/a o e/Las vocales a, o, e/The Vowels a, o, e **
/La a con sus cuatro tonos/The a with its four tones
/La o con sus cuatro tonos/The o with its four tones
/La e con sus cuatro tonos/The e with its four tones
--------------------------------------------------------------------------------
** 课文/kèwén/texto/text **
--------------------------------------------------------------------------------
** 声音/shēngyīn/Sonidos/sounds **
1) /a.png/vocal a/vowel a
• 阿姨/tía (hermana de la madre)/aunt/HSK 7-9
• 阿明和阿丽一起去爬山,看到了美丽的风景。/Ah Ming y Ah Li fueron juntos a la montaña y vieron un paisaje precioso./Ah Ming and Ah Li went up the mountain together and saw beautiful scenery.
• 娃娃/muñeca; bebé/doll; baby/HSK 7-9
• 这个娃娃真可爱!/¡Qué muñeca tan bonita!/What a lovely doll!
• 骏马/corcel/fine horse/HSK 7-9
• 这匹骏马跑得非常快。/Este corcel corre muy deprisa./This fine horse runs very fast.
--------------------------------------------------------------------------------
2) /o.png/vocal o/vowel o
• 蜗牛/caracol/snail/HSK 7-9
• 蜗牛慢慢地爬上了树枝。/El caracol subió despacio por la rama./The snail slowly crawled up the branch.
• 伯伯/tío (hermano mayor del padre)/uncle/HSK 7-9
• 伯伯对我很好。/Mi tío es muy bueno conmigo./My uncle is very good to me.
• 我们/nosotros/we/HSK 1
• 我们喜欢学习中文,因为它很有趣。/Nos gusta estudiar chino porque es muy interesante./We like studying Chinese because it's very interesting.
--------------------------------------------------------------------------------
3) /e.png/vocal e/vowel e
• 哥哥/hermano mayor/big brother/HSK 2
• 我哥哥喜欢弹吉他,他弹得很好。/A mi hermano mayor le gusta tocar la guitarra y la toca muy bien./My big brother likes playing the guitar, and he plays it very well.
• 大河/gran río/big river/HSK 7-9
• 这条河非常长,风景也很美。/Este río es muy largo y el paisaje es muy bonito./This river is very long, and the scenery is beautiful too.
• 口渴/tener sed/thirsty/HSK 7-9
• 我渴了,能给我一杯水吗?/Tengo sed, ¿me das un vaso de agua?/I'm thirsty – can you give me a glass of water?
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
** 词语/Cíyǔ/Palabras y expresiones/Words and expressions **
啊/¡ah! (exclamación)/ah! (exclamation)
大/grande/big
妈/mamá/mum
爸/papá/dad
他/él/he
她/ella/she
它/eso (cosa, animal)/it
拉/tirar/pull
杂/mezclado/mixed
沙/arena/sand
我/yo/I
坡/cuesta/slope
多/mucho/many
国/país/country
火/fuego/fire
块/trozo/piece
脑/cerebro/brain
口/boca/mouth
锅/olla/pot
坐/sentarse/sit
和/y, con/and, with
乐/alegre/happy
哥/hermano mayor/big brother
河/río/river
饿/tener hambre/hungry
喝/beber/drink
热/calor/hot
客/invitado/guest
叶/hoja/leaf
色/color/colour
▶ 📝 评论 / Comentarios / Comments
拼音第一课:a o e 与四声:
1. 口形: “a”嘴巴张大,“o”嘴唇拢圆,“e”嘴角向两边展开。
2. 四声: 用手势帮助记忆:一声平,二声扬,三声拐弯,四声降。
3. 书写: 在四线三格中书写,“a”“o”“e”都写在中格。
1. 口形: “a”嘴巴张大,“o”嘴唇拢圆,“e”嘴角向两边展开。
2. 四声: 用手势帮助记忆:一声平,二声扬,三声拐弯,四声降。
3. 书写: 在四线三格中书写,“a”“o”“e”都写在中格。
Comentario Pedagógico: a, o, e y los cuatro tonos:
1. Forma de la boca: «a» con la boca muy abierta, «o» con los labios redondeados y «e» con los labios estirados.
2. Cuatro tonos: Los gestos ayudan a recordarlos: el 1.º es llano, el 2.º sube, el 3.º baja y sube, y el 4.º baja.
3. Escritura: Se escriben en la pauta de cuatro líneas; a, o y e ocupan el espacio central.
1. Forma de la boca: «a» con la boca muy abierta, «o» con los labios redondeados y «e» con los labios estirados.
2. Cuatro tonos: Los gestos ayudan a recordarlos: el 1.º es llano, el 2.º sube, el 3.º baja y sube, y el 4.º baja.
3. Escritura: Se escriben en la pauta de cuatro líneas; a, o y e ocupan el espacio central.
Pedagogical Commentary: a, o, e and the four tones:
1. Mouth shape: “a” with the mouth wide open, “o” with rounded lips and “e” with the lips spread.
2. Four tones: Hand gestures help: the 1st tone is level, the 2nd rises, the 3rd dips and rises, and the 4th falls.
3. Writing: They are written on the four-line grid; a, o and e sit in the middle space.
1. Mouth shape: “a” with the mouth wide open, “o” with rounded lips and “e” with the lips spread.
2. Four tones: Hand gestures help: the 1st tone is level, the 2nd rises, the 3rd dips and rises, and the 4th falls.
3. Writing: They are written on the four-line grid; a, o and e sit in the middle space.
![]()




