PRIMARIA_C1_N1_13_EP1
** 扩展 P1/Kuòzhǎn P1/Expansión P1/Expansion P1 **
** 语文园地二/Yǔwén yuándì èr/Rincón de lengua 2/Language Garden 2 **
--------------------------------------------------------------------------------
课程表/Horario de clases/Timetable
看看你的课程表,星期三有什么课?/Mira tu horario: ¿qué clases tienes el miércoles?/Look at your timetable: what lessons do you have on Wednesday?
星期一、星期二、星期三、星期四、星期五/Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes/Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
语文、数学、音乐、美术、体育/Lengua, matemáticas, música, plástica, educación física/Chinese, maths, music, art, PE
道德与法治、写字、综合实践、班会、阅读/Valores, caligrafía, actividades prácticas, tutoría, lectura/Morals and law, handwriting, practical activities, class meeting, reading
文、数、学、音、乐/Los caracteres nuevos: 文, 数, 学, 音, 乐/The new characters: 文, 数, 学, 音, 乐
--------------------------------------------------------------------------------
** 字词句运用/Zì cí jù yùnyòng/Uso de caracteres, palabras y frases/Using characters, words and sentences **
--------------------------------------------------------------------------------
** 读一读,连一连/Dú yi dú, lián yi lián/Lee y une/Read and match **
他、打、马、画/Él, golpear, caballo, dibujo (todos llevan a)/He, hit, horse, picture (all have a)
七、地、你、棋/Siete, tierra, tú, ajedrez (todos llevan i)/Seven, earth, you, chess (all have i)
目、不、足、五/Ojo, no, pie, cinco (todos llevan u)/Eye, not, foot, five (all have u)
--------------------------------------------------------------------------------
读一读,在图里找一找。/Lee y búscalo en el dibujo./Read and find it in the picture.
小鱼、小鸡、虫子/Pececillo, pollito, bicho/Little fish, chick, bug
一座山、四朵云、七朵花、九只鸟/Una montaña, cuatro nubes, siete flores, nueve pájaros/One mountain, four clouds, seven flowers, nine birds
** 用拼音/Yòng pīnyīn/Usar el pinyin/Using Pinyin **
--------------------------------------------------------------------------------
** 按照声母顺序连一连/Ànzhào shēngmǔ shùnxù lián yi lián/Une las consonantes en orden/Join the initials in order **
按照声母顺序连一连,看看这是什么。/Une las consonantes en orden y mira qué sale./Join the initials in order and see what appears.
/El orden de las consonantes/The order of the initials
--------------------------------------------------------------------------------
还能摆什么?快来试试看。/¿Qué más puedes formar? ¡Pruébalo!/What else can you make? Come and try!
--------------------------------------------------------------------------------
比一比,读一读。/Compara y lee./Compare and read.
/b y d: tira y afloja · tiro al blanco/b and d: tug-of-war · target shooting
/p y q: cascada · canción/p and q: waterfall · song
/f y t: hacha · mapa/f and t: axe · map
--------------------------------------------------------------------------------
读一读,做动作。/Lee y haz el movimiento./Read and do the actions.
/beber té · leer · comer sandía/drink tea · read · eat watermelon
/fregar el suelo · cortarse el pelo · limpiar la mesa/mop the floor · have a haircut · wipe the table
--------------------------------------------------------------------------------
把同类的事物涂上相同的颜色。/Pinta del mismo color las cosas del mismo tipo./Colour things of the same kind in the same colour.
/cocodrilo · piña · camello · burro/crocodile · pineapple · camel · donkey
/pera · cuervo · naranja · hormiga/pear · crow · orange · ant
** 和大人一起读/Hé dàrén yìqǐ dú/Leer con los mayores/Reading with Grown-ups **
--------------------------------------------------------------------------------
** 剪窗花/Jiǎn chuānghuā/Recortar adornos de papel/Cutting Paper Window Flowers **
小剪刀,手中拿,我学奶奶剪窗花。/Con las tijeritas en la mano, aprendo de la abuela a recortar adornos de papel./With little scissors in my hand, I learn from Grandma to cut paper window flowers.
剪梅花,剪雪花,剪对喜鹊叫喳喳。/Recorto flores de ciruelo, copos de nieve y un par de urracas que parlotean./I cut plum blossoms, snowflakes and a pair of chattering magpies.
剪只鸡,剪只鸭,剪条鲤鱼摇尾巴。/Recorto una gallina, un pato y una carpa que mueve la cola./I cut a chicken, a duck and a carp wagging its tail.
大红鲤鱼谁来抱?哦!再剪一个胖娃娃。/¿Quién abrazará a la gran carpa roja? ¡Ah! Recorto también un niño gordito./Who will hold the big red carp? Oh! I'll cut a chubby baby too.
** 汉字/Hànzì/Caracteres/Characters **
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
1) 文/escritura; lengua/writing; language/HSK 2
• 作文/redacción/composition/HSK 4
• 文章/artículo, texto/essay/HSK 4
• 文化/cultura/culture/HSK 3
• 我写了一篇作文。/He escrito una redacción./I wrote a composition.
--------------------------------------------------------------------------------
2) 数/número/number/HSK 2
• 数学/matemáticas/maths/HSK 2
• 少数/minoría/minority/HSK 5
• 小数点/coma decimal/decimal point/HSK 7-9
• 我最喜欢上数学课。/La clase que más me gusta es la de mates./Maths is my favourite lesson.
--------------------------------------------------------------------------------
3) 学/estudiar/study/HSK 1
• 学习/estudiar/study/HSK 1
• 学校/colegio/school/HSK 1
• 学会/aprender a/learn/HSK 2
• 我学会了骑自行车。/He aprendido a montar en bici./I've learnt to ride a bike.
--------------------------------------------------------------------------------
4) 音/sonido/sound/HSK 2
• 声音/sonido, voz/sound, voice/HSK 2
• 音乐/música/music/HSK 2
• 噪音/ruido/noise/HSK 6
• 她的声音很好听。/Tiene una voz muy bonita./She has a lovely voice.
--------------------------------------------------------------------------------
5) 乐/música/music/HSK 2
• 乐队/orquesta, banda/band/HSK 7-9
• 乐手/músico/musician/HSK 7-9
• 乐器/instrumento musical/musical instrument/HSK 7-9
• 我想学一种乐器。/Quiero aprender a tocar un instrumento./I want to learn a musical instrument.
![]()


