Saltar al contenido
Home » LECCION_ZHONGWEN » Página 2

LECCION_ZHONGWEN


ZHONGWEN_L02_03


** 3_放学了/Fàngxué le/Terminan las clases/School is Over **



--------------------------------------------------------------------------------

** 句子/Jùzi/Oraciones (Frases)/Sentences **

--------------------------------------------------------------------------------

** 朗读/Lǎngdú/Leer en voz alta/Read aloud **

放学Fàngxué/salir de clase/finish school
· 今天Jīntiān/hoy/today
· 今年Jīnnián/este año/this year
· 星期Xīngqī/semana/week
· 星期日Xīngqīrì/domingo/Sunday
· 星期天Xīngqītiān/domingo/Sunday
星期一Xīngqīyī/lunes/Monday
· 星期二Xīngqī'èr/martes/Tuesday
· 星期三Xīngqīsān/miércoles/Wednesday
· 星期四Xīngqīsì/jueves/Thursday
星期五Xīngqīwǔ/viernes/Friday
· 星期六Xīngqīliù/sábado/Saturday
告诉Gàosu/decir, informar/tell
· 上午Shàngwǔ/por la mañana/morning
· 中午Zhōngwǔ/mediodía/noon
· 下午Xiàwǔ/por la tarde/afternoon
朋友Péngyou/amigo/friend
· 小朋友Xiǎopéngyou/niño (apelativo)/little friend
· 好朋友Hǎopéngyou/buen amigo/good friend
· 新朋友Xīnpéngyou/amigo nuevo/new friend
· 老朋友Lǎopéngyou/viejo amigo/old friend
问一问Wènyīwèn/preguntar un poco/ask a bit
· 问方向Wènfāngxiàng/preguntar el camino/ask for directions
· 问老师Wènlǎoshī/preguntar al profesor/ask the teacher
谁的书Shéideshū/el libro de quién/whose book
· 谁的车Shéidechē/el coche de quién/whose car
· 谁的本子Shéideběnzi/el cuaderno de quién/whose notebook
· 谁的笔Shéidebǐ/el bolígrafo de quién/whose pen
听说Tīngshuō/se dice que/hear that
· 听写Tīngxiě/dictado/dictation
· 听一听Tīngyītīng/escuchar un poco/listen a bit
· 听歌Tīnggē/escuchar canciones/listen to songs
开心Kāixīn/contento/happy
· 放心Fàngxīn/estar tranquilo/rest assured
· 心里Xīnlǐ/en el corazón, por dentro/in one's heart
· 好心Hǎoxīn/buena intención/good-hearted
· 爱心Àixīn/amor, compasión/love, compassion
--------------------------------------------------------------------------------

** 扩大和替换/Kuòdà hé tìhuàn/Ampliar y sustituir/Expand and substitute. **

开心Kāixīn/contento/happy
真Zhēn开心kāixīn/muy contento/really happy
我Wǒ真zhēn开心kāixīn。/estoy muy contento./I am really happy.
谁Shéi/quién/who
谁Shéi去qù/quién va/who goes
谁Shéi去qù学校xuéxiào?/¿quién va a la escuela?/who goes to school?
是Shì谁shéi/es quién/is who
他Tā是shì谁shéi?/¿quién es él?/who is he?
--------------------------------------------------------------------------------
他Tā是shì谁shéi?/¿Quién es él?/Who is he?
--------------------------------------------------------------------------------
她Tā/ella/she
你Nǐ/tú/you
那个Nàge人rén/esa persona/that person
--------------------------------------------------------------------------------

** 想一想, 说一说/Xiǎng yi xiǎng, shuō yi shuō/Piensa y responde/Think and answer the following questions **

(1)他Tā(她tā)是shì谁shéi?/¿Quién es él (ella)?/Who is he (she)?
(2)我们Wǒmen这zhè儿r谁shéi是shì老师lǎoshī?谁shéi是shì学xué生shēng?/¿Quién es el profesor aquí? ¿Quién es el alumno?/Who is the teacher here? Who is the student?
(3)这Zhè是shì谁shéi的de笔bǐ?/¿De quién es este bolígrafo?/Whose pen is this?
--------------------------------------------------------------------------------

** 对话/Duìhuà/Diálogos/Dialogues **

--------------------------------------------------------------------------------

** 对话/Duìhuà/Diálogo/Dialogue **

方方Fāngfang:他Tā是shì谁shéi?/Fangfang: ¿Quién es él?/Fangfang: Who is he?
云云Yúnyun:我Wǒ的de同学tóngxué冬冬Dōngdong。/Yunyun: Es mi compañero de clase Dongdong./Yunyun: He's my classmate Dongdong.
方方Fāngfang:她Tā是shì谁shéi?/Fangfang: ¿Quién es ella?/Fangfang: Who is she?
云云Yúnyun:我Wǒ的de中文Zhōngwén老师lǎoshī。/Yunyun: Es mi profesora de chino./Yunyun: She's my Chinese teacher.
方方Fāngfang:学Xué汉语Hànyǔ开心kāixīn吗ma?/Fangfang: ¿Es divertido aprender chino?/Fangfang: Is learning Chinese fun?
云云Yúnyun:开心Kāixīn。老师lǎoshī教jiào我们wǒmen写xiě汉字hànzì,唱chàng中文Zhōngwén歌gē,我们wǒmen可kě开心kāixīn了le!/Yunyun: Sí, es divertido. La profesora nos enseña a escribir caracteres chinos y a cantar canciones en chino, ¡nos lo pasamos muy bien!/Yunyun: Yes, it's fun. The teacher teaches us to write Chinese characters and sing Chinese songs, we have a great time!
方方Fāngfang:今天Jīntiān星期五xīngqīwǔ,下午xiàwǔ你nǐ来lái我wǒ家jiā玩wán儿r,好吗hǎoma?/Fangfang: Hoy es viernes, ¿vienes esta tarde a jugar a mi casa?/Fangfang: Today is Friday, will you come play at my house this afternoon?
云云Yúnyun:好Hǎo。下午xiàwǔ放学fàngxué了le,我wǒ告诉gàosu我wǒ爸爸bàba,我wǒ去qù你nǐ家jiā玩wán儿r。/Yunyun: Vale. Cuando salga de clase esta tarde le diré a mi papá que voy a jugar a tu casa./Yunyun: Okay. When school is over this afternoon, I'll tell my dad I'm going to play at your house.
方方Fāngfang:再见Zàijiàn!/Fangfang: ¡Adiós!/Fangfang: Goodbye!
云云Yúnyun:下午Xiàwǔ见jiàn!/Yunyun: ¡Hasta esta tarde!/Yunyun: See you this afternoon!



@ Zhongwen 资料 (SWF, PDF, MP3 等) 的版权归属于:中国华文教育网 - Overseas Chinese Language and Culture Education Online。

@ Los materiales Zhongwen (SWF, PDF, MP3, etc.) son propiedad de: 中国华文教育网 - Overseas Chinese Language and Culture Education Online.

@ The materials Zhongwen (SWF, PDF, MP3, etc.) are the property of: 中国华文教育网 - Overseas Chinese Language and Culture Education Online.



主题/Zhǔtí/Tema/Theme

其他/Qítā/Otros/Others.

阅读/Yuèdú/Lectura/Reading.

PDF与视频/PDF,videos Y Quiz/PDF, Videos and Quiz

额外内容/Contenido adicional/Additional Content

Loading

Páginas: 1 2 3 4 5