Saltar al contenido
Home » LECCION_ZHONGWEN

LECCION_ZHONGWEN

MT
01
02
03
R1
04
05
06
R2
07
08
09
R3
10
11
12
R4
ZHONGWEN_L02_03

** 3_放学了/Fàngxué le/Terminan las clases/School is Over **

Abrir PDF

PDF: 中文/ESPAÑOL/English

--------------------------------------------------------------------------------

** 文本/Wénběn/Texto/Text **

目录MùlùÍndiceTable of Contents动画DònghuàAnimaciónAnimation翻译 1Fānyì 1Traducción 1Translation 1翻译 2Fānyì 2Traducción 2Translation 2附加材料Fùjiā cáiliàoMaterial adicionalAdditional material
--------------------------------------------------------------------------------

** 3_放学了/Fàngxué le/Terminan las clases/School is Over **

今天Jīntiān星期五xīngqīwǔ，放学fàngxué了le，爸爸bàba在zài车chē上shàng告诉gàosu我wǒ：“下午xiàwǔ有yǒu一yī个gè小朋友xiǎopéngyou来lái我们wǒmen家jiā。”/Hoy es viernes. Al salir de clase, papá me dijo en el coche: “Esta tarde va a venir un niño a casa.”/Today is Friday. After school, dad told me in the car: “This afternoon a child is coming to our house.”
我Wǒ问wèn：“他tā是shì谁shéi？”/Yo pregunté: “¿Quién es?”/I asked: “Who is it?”
爸爸bàba说shuō：“是shì云云Yúnyun。”/Papá dijo: “Es Yunyun.”/Dad said: “It's Yunyun.”
云云Yúnyun是shì我wǒ的de好朋友hǎopéngyou，我wǒ听tīng了le，真zhēn开心kāixīn。/Yunyun es mi buena amiga, al oírlo me puse muy contento./Yunyun is my good friend, and hearing that made me really happy.
--------------------------------------------------------------------------------

** 汉字/Hànzì/Caracteres (chinos)/Characters **

目录MùlùÍndiceTable of Contents汉字起源Hànzì qǐyuánOrigen de los caracteresOrigin of characters放今星期告诉午朋友问谁听心
--------------------------------------------------------------------------------
1) 放fàng/poner, soltar, terminar (clases)/put, release, end (class)/HSK 1
• 放学fàngxué/salir de clase/finish school/HSK 2
• 放手fàngshǒu/soltar la mano/let go/HSK 4
• 放假fàngjià/estar de vacaciones/be on vacation/HSK 3
• 我们wǒmen三sān点diǎn放学fàngxué。/Salimos de clase a las tres./We finish school at three.
--------------------------------------------------------------------------------
2) 今jīn/este, hoy (en compuestos)/this, today (in compounds)/HSK 1
• 今天jīntiān/hoy/today/HSK 1
• 今年jīnnián/este año/this year/HSK 1
• 今晚jīnwǎn/esta noche/tonight/HSK 3
• 今天jīntiān是shì星期一xīngqīyī。/Hoy es lunes./Today is Monday.
--------------------------------------------------------------------------------
3) 星xīng/estrella/star/HSK 3
• 星期xīngqī/semana/week/HSK 1
• 星星xīngxing/estrella (coloquial)/star (colloquial)/HSK 3
• 星空xīngkōng/cielo estrellado/starry sky/HSK 5
• 晚wǎn上shàng可以kěyǐ看kàn见jiàn很hěn多duō星星xīngxing。/Por la noche se pueden ver muchas estrellas./You can see many stars at night.
--------------------------------------------------------------------------------
4) 期qī/período, plazo/period, term/HSK 3
• 期望qīwàng/esperanza, expectativa/hope, expectation/HSK 5
• 日期rìqī/fecha/date/HSK 3
• 星期一xīngqīyī/lunes/Monday/HSK 1
• 请qǐng写xiě上shàng今天jīntiān的de日期rìqī。/Por favor escribe la fecha de hoy./Please write today's date.
--------------------------------------------------------------------------------
5) 告gào/informar, avisar/inform, tell/HSK 3
• 告知gàozhī/notificar/notify/HSK 6
• 报告bàogào/informe/report/HSK 3
• 广告guǎnggào/anuncio, publicidad/advertisement/HSK 3
• 电diàn视shì上shàng有yǒu很hěn多duō广告guǎnggào。/Hay muchos anuncios en la televisión./There are many advertisements on TV.
--------------------------------------------------------------------------------
6) 诉sù/contar, quejarse/tell, complain/HSK 3
• 诉说sùshuō/contar, narrar/recount, tell/HSK 6
• 告诉gàosu/decir, informar/tell, let know/HSK 1
• 请qǐng告诉gàosu我wǒ你nǐ的de名míng字zì。/Por favor dime tu nombre./Please tell me your name.
--------------------------------------------------------------------------------
7) 午wǔ/mediodía/noon/HSK 2
• 上午shàngwǔ/por la mañana/morning/HSK 1
• 中午zhōngwǔ/mediodía/noon/HSK 2
• 下午xiàwǔ/por la tarde/afternoon/HSK 1
• 下午xiàwǔ我们wǒmen有yǒu体tǐ育yù课kè。/Por la tarde tenemos clase de educación física./In the afternoon we have PE class.
--------------------------------------------------------------------------------
8) 朋péng/amigo (en compuestos)/friend (in compounds)/HSK 1
• 朋友péngyou/amigo/friend/HSK 1
• 小朋友xiǎopéngyou/niño (apelativo cariñoso)/little friend (affectionate for child)/HSK 1
• 好朋友hǎopéngyou/buen amigo/good friend/HSK 1
• 他tā是shì我wǒ的de好朋友hǎopéngyou。/Él es mi buen amigo./He is my good friend.
--------------------------------------------------------------------------------
9) 友yǒu/amistad/friendship/HSK 2
• 友情yǒuqíng/amistad/friendship/HSK 5
• 友好yǒuhǎo/amistoso/friendly/HSK 4
• 友爱yǒu'ài/cariño fraternal/fraternal love/HSK 6
• 他们tāmen之zhī间jiān的de友情yǒuqíng很hěn深shēn。/La amistad entre ellos es muy profunda./The friendship between them is very deep.
--------------------------------------------------------------------------------
10) 问wèn/preguntar/ask/HSK 1
• 问题wèntí/pregunta, problema/question, problem/HSK 1
• 问好wènhǎo/saludar/greet, say hello/HSK 3
• 问路wènlù/preguntar el camino/ask for directions/HSK 4
• 我wǒ有yǒu一yī个gè问题wèntí想xiǎng问wèn你nǐ。/Tengo una pregunta que quiero hacerte./I have a question I want to ask you.
--------------------------------------------------------------------------------
11) 谁shéi/quién/who/HSK 1
• 谁shéi的de书shū/el libro de quién/whose book/HSK 1
• 谁shéi的de车chē/el coche de quién/whose car/HSK 1
• 你nǐ是shì谁shéi/¿quién eres?/who are you/HSK 1
• 这zhè是shì谁shéi的de书shū？/¿De quién es este libro?/Whose book is this?
--------------------------------------------------------------------------------
12) 听tīng/escuchar/listen/HSK 1
• 听说tīngshuō/se dice que, oír decir/hear that, it is said/HSK 2
• 听写tīngxiě/dictado/dictation/HSK 4
• 听话tīnghuà/obediente/obedient/HSK 3
• 我wǒ听说tīngshuō明míng天tiān会huì下xià雨yǔ。/He oído que mañana va a llover./I heard that it will rain tomorrow.
--------------------------------------------------------------------------------
13) 心xīn/corazón/heart/HSK 1
• 放心fàngxīn/estar tranquilo/rest assured/HSK 3
• 心情xīnqíng/estado de ánimo/mood/HSK 3
• 爱心àixīn/amor, compasión/love, compassion/HSK 4
• 今天jīntiān我wǒ的de心情xīnqíng很hěn好hǎo。/Hoy mi estado de ánimo es muy bueno./My mood is very good today.
--------------------------------------------------------------------------------

** 词语和短语/Cíyǔ hé duǎnyǔ/Palabras y frases/Words and phrases **

单词DāncíPalabrasWords
--------------------------------------------------------------------------------

** 词语/Cíyǔ/Palabras y expresiones/Words and expressions **

放学Fàngxué/salir de clase/finish school
今天Jīntiān/hoy/today
星期Xīngqī/semana/week
告诉Gàosu/decir, informar/tell
下午Xiàwǔ/por la tarde/afternoon
朋友Péngyou/amigo/friend
开心Kāixīn/contento, feliz/happy
--------------------------------------------------------------------------------

** 句子/Jùzi/Oración/Sentence **

他Tā是shì谁shéi？/¿Quién es él?/Who is he?

@ Zhongwen 资料 (SWF, PDF, MP3 等) 的版权归属于：中国华文教育网 - Overseas Chinese Language and Culture Education Online。

@ Los materiales Zhongwen (SWF, PDF, MP3, etc.) son propiedad de: 中国华文教育网 - Overseas Chinese Language and Culture Education Online.

@ The materials Zhongwen (SWF, PDF, MP3, etc.) are the property of: 中国华文教育网 - Overseas Chinese Language and Culture Education Online.

主题/Zhǔtí/Tema/Theme

其他/Qítā/Otros/Others.

阅读/Yuèdú/Lectura/Reading.

PDF与视频/PDF,videos Y Quiz/PDF, Videos and Quiz

额外内容/Contenido adicional/Additional Content

Loading

Páginas: 1 2 3 4 5