ZHONGWEN_L01_04
** 4_识字(四)/Shízì (sì)/Reconocimiento de caracteres (4)/Character Recognition (4) **
PDF: 中文/ESPAÑOL/English
--------------------------------------------------------------------------------
** 文本/Wénběn/Texto/Text **
目录MùlùÍndiceTable of Contents动画DònghuàAnimaciónAnimation翻译 1Fānyì 1Traducción 1Translation 1翻译 2Fānyì 2Traducción 2Translation 2附加材料Fùjiā cáiliàoMaterial adicionalAdditional material
--------------------------------------------------------------------------------
** 4_识字(四)/Shízì (sì)/Reconocimiento de caracteres (4)/Character Recognition (4) **
上/arriba/up
中/en medio/middle
下/abajo/down
左/izquierda/left
右/derecha/right
来/venir/come
去/ir/go
出/salir/exit
入/entrar/enter
坐/sentarse/sit
立/ponerse de pie/stand
走/caminar/walk
--------------------------------------------------------------------------------
** 汉字/Hànzì/Caracteres (chinos)/Characters **
目录MùlùÍndiceTable of Contents汉字起源Hànzì qǐyuánOrigen de los caracteresOrigin of characters上中下左右来去出入坐立走
--------------------------------------------------------------------------------
1) 上/arriba, subir/up, go up/HSK 1
• 上山/subir la montaña/go up the mountain/HSK 1
• 上来/subir (hacia aquí)/come up/HSK 2
• 天上/en el cielo/in the sky/HSK 3
• 猫在桌子上。/El gato está encima de la mesa./The cat is on the table.
--------------------------------------------------------------------------------
2) 中/centro, medio/middle, center/HSK 1
• 中间/en medio/in the middle/HSK 3
• 中文/chino (idioma)/Chinese (language)/HSK 1
• 中国/China/China/HSK 1
• 我在学习中文。/Estoy aprendiendo chino./I am learning Chinese.
--------------------------------------------------------------------------------
3) 下/abajo, bajar/down, go down/HSK 1
• 下面/debajo/underneath/HSK 2
• 下来/bajar (hacia aquí)/come down/HSK 2
• 下去/bajar (hacia allá)/go down/HSK 3
• 请坐下。/Por favor siéntate./Please sit down.
--------------------------------------------------------------------------------
4) 左/izquierda/left/HSK 2
• 左边/lado izquierdo/left side/HSK 2
• 左面/lado izquierdo/left side/HSK 3
• 左手/mano izquierda/left hand/HSK 2
• 银行在学校的左边。/El banco está a la izquierda de la escuela./The bank is to the left of the school.
--------------------------------------------------------------------------------
5) 右/derecha/right/HSK 2
• 右手/mano derecha/right hand/HSK 2
• 右面/lado derecho/right side/HSK 3
• 右边/lado derecho/right side/HSK 2
• 请往右边走。/Por favor camina hacia la derecha./Please walk to the right.
--------------------------------------------------------------------------------
6) 来/venir/come/HSK 1
• 上来/subir/come up/HSK 2
• 下来/bajar/come down/HSK 2
• 回来/volver/come back/HSK 2
• 你什么时候来？/¿Cuándo vienes?/When are you coming?
--------------------------------------------------------------------------------
7) 去/ir/go/HSK 1
• 下去/bajar/go down/HSK 3
• 上去/subir/go up/HSK 3
• 回去/volver (allá)/go back/HSK 2
• 我们一起去公园吧。/Vayamos juntos al parque./Let's go to the park together.
--------------------------------------------------------------------------------
8) 出/salir/go out, exit/HSK 1
• 出来/salir (hacia aquí)/come out/HSK 2
• 出入/entrar y salir/entry and exit/HSK 5
• 出去/salir (hacia allá)/go out/HSK 2
• 他从房间里出来了。/Él salió de la habitación./He came out of the room.
--------------------------------------------------------------------------------
9) 入/entrar/enter/HSK 4
• 出入/entrar y salir/entry and exit/HSK 5
• 入口/entrada/entrance/HSK 3
• 入门/iniciación, nivel básico/introduction, basics/HSK 5
• 入口在那边。/La entrada está por allí./The entrance is over there.
--------------------------------------------------------------------------------
10) 坐/sentarse/sit/HSK 1
• 坐下/sentarse/sit down/HSK 2
• 请坐/por favor siéntate/please sit/HSK 1
• 坐一坐/sentarse un rato/sit for a while/HSK 2
• 请进来，坐一坐。/Por favor entra y siéntate un rato./Please come in and sit for a while.
--------------------------------------------------------------------------------
11) 立/ponerse de pie, establecer/stand, establish/HSK 4
• 站立/estar de pie/stand/HSK 5
• 起立/ponerse de pie/stand up/HSK 4
• 立正/firmes (postura militar)/stand at attention/HSK 6
• 老师进来的时候，同学们起立。/Cuando entra el profesor, los alumnos se ponen de pie./When the teacher comes in, the students stand up.
--------------------------------------------------------------------------------
12) 走/caminar, andar/walk/HSK 1
• 走出/salir caminando/walk out/HSK 3
• 走向/dirigirse hacia/head towards/HSK 5
• 走近/acercarse/walk close to/HSK 4
• 他慢慢地走近了。/Él se acercó lentamente./He slowly walked closer.
--------------------------------------------------------------------------------
** 词语/Cíyǔ/Palabras y expresiones/Words and expressions **
左手/mano izquierda/left hand
右手/mano derecha/right hand
坐下/sentarse/sit down
走出去/salir/go out
--------------------------------------------------------------------------------
** 句子/Jùzi/Oración/Sentence **
左一片，右一片。/Una hoja a la izquierda, una hoja a la derecha./One piece on the left, one piece on the right.
@ Zhongwen 资料 (SWF, PDF, MP3 等) 的版权归属于：中国华文教育网 - Overseas Chinese Language and Culture Education Online。
@ Los materiales Zhongwen (SWF, PDF, MP3, etc.) son propiedad de: 中国华文教育网 - Overseas Chinese Language and Culture Education Online.
@ The materials Zhongwen (SWF, PDF, MP3, etc.) are the property of: 中国华文教育网 - Overseas Chinese Language and Culture Education Online.
主题/Zhǔtí/Tema/Theme
其他/Qítā/Otros/Others.
阅读/Yuèdú/Lectura/Reading.
PDF与视频/PDF,videos Y Quiz/PDF, Videos and Quiz
额外内容/Contenido adicional/Additional Content
