Saltar al contenido
Home » diccionario

diccionario

Diccionario: 拣

** 拣 **

** 汉字/Hànzì/Caracter chino/Chinese character **

拣jiǎn/escoger o recoger/pick or pick up
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
SWF propiedad de 中国华文教育网 - Overseas Chinese
Language and Culture Education Online
CLICK SWF

** 词语/Cíyǔ/Palabras/Words **

挑拣tiāojiǎn/elegir (con cuidado)/pick and choose
拣选jiǎnxuǎn/seleccionar/select, choose
东挑西拣dōngtiāoxījiǎn/elegir minuciosamente/pick and choose fussily
挑三拣四tiāosānjiǎnsì/ser exigente (modismo)/be overly picky (idiom)
拣拾jiǎnshí/recoger/to pick up
翻拣fānjiǎn/hurgar y escoger/to rummage through
拣刺jiǎncì/quitar espinas/to remove thorns/bones
拣jiǎn起qǐ/recoger (del suelo)/pick up
挑肥拣瘦tiāoféijiǎnshòu/ser muy quisquilloso (elegir la grasa y rechazar lo magro)/be overly choosy

** 句子/Jùzi/Frases/Sentences **

他Tā在zài市场shìchǎng上shàng仔细zǐxì挑拣tiāojiǎn新鲜xīnxiān的de水果shuǐguǒ。/Escogió cuidadosamente la fruta fresca en el mercado./He carefully picked and chose fresh fruit in the market.
找Zhǎo工作gōngzuò不能bùnéng挑肥拣瘦tiāoféijiǎnshòu，要yào脚踏实地jiǎotàshídì。/Al buscar trabajo no se puede ser demasiado quisquilloso, hay que tener los pies en la tierra./When looking for a job, you can't be overly choosy; you must be down-to-earth.
她tā东挑西拣dōngtiāoxījiǎn，最终zuìzhōng选xuǎn了le一件yíjiàn红色hóngsè的de衣服yīfu。/Ella eligió minuciosamente y al final escogió una prenda roja./She picked and chose fussily, finally choosing a red garment.
这个zhège人rén一直yìzhí在zài垃圾箱lājīxiāng中zhōng翻拣fānjiǎn。/Esta persona no para de hurgar en el contenedor de basura./This person keeps rummaging through the trash can.

** 友情链接/Yǒuqíng liànjiē/Enlaces/Links **

Loading