Diccionario: 勒
** 勒 **
** 汉字/Hànzì/Caracter chino/Chinese character **
勒/extorsionar o apretar/extort or rein in
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
SWF propiedad de 中国华文教育网 - Overseas Chinese
Language and Culture Education Online
CLICK SWFLanguage and Culture Education Online
** 词语/Cíyǔ/Palabras/Words **
勒紧/apretar fuerte/tighten firmly
勒住/sujetar apretando/rein in, restrain
勒索/extorsionar/extort
悬崖勒马/frenar el caballo al borde del precipicio (actuar a tiempo para evitar el desastre)/rein in at the brink of the precipice
勾勒/esbozar/outline
** 句子/Jùzi/Frases/Sentences **
歹徒绑架了富豪，并向其家属勒索巨款。/Los mafiosos secuestraron al hombre rico y extorsionaron a su familia por una gran suma de dinero./The thugs kidnapped the rich man and extorted a huge sum of money from his family.
请把你的安全带勒紧一点。/Por favor, aprieta un poco más tu cinturón de seguridad./Please tighten your seatbelt a little.
他勒紧了腰带。/Él se apretó el cinturón./He tightened his belt.
这幅画勾勒出了许多故事。/Esta pintura esboza muchas historias./This painting outlines many stories.
** 友情链接/Yǒuqíng liànjiē/Enlaces/Links **
